Se da Amada Estás Ausente
Se da Amada estás ausente
Como o Oriente do Ocidente,
O coração transpõe todo o deserto;
Só, por toda a parte acha o seu caminho certo.
Para quem ama Bagodá é aqui perto.Tradução de Paulo Quintela
Passagens de Johann Wolfgang von Goethe
478 resultadosNão Percamos de Vista os Nossos Antepassados
Quando uma literatura chega a ter êxito, aquilo que nela havia de mais activo em momentos anteriores torna-se menos claro e é ultrapassado por aquilo que nela é mero produto dessa actividade. É por isso que é bom olhar de vez em quando para trás. Tudo o que em nós há de original conservar-se-á tanto melhor e será tanto mais apreciado, quanto mais formos capazes de não perder de vista os nossos antepassados.
Ideias genéricas e uma grande presunção estão sempre em via de causar uma terrível desgraça.
Pena que a natureza fez ti um só homem, pois havia matéria para um homem digno e um patife.
Todas as especulações são pardas, certamente, mas eternamente verde é a árvore de ouro da vida.
Ingratidão é uma forma de fraqueza. Jamais conheci homem de valor que fosse ingrato.
Nesse mundo há muitas palavras e poucos ecos.
Amamos as filhas por aquilo que elas são e os filhos por aquilo que prometem vir a ser.
Na plenitude da felicidade, cada dia é uma vida inteira.
A multidão não envelhece nem adquire sabedoria: permanece sempre na infância.
Todo anseio humano é, na verdade um anseio por Deus.
O diabo é um egoísta.
Corrigir ajuda; encorajar, ajuda ainda mais
Ninguém falaria tanto na presença dos outros se se soubesse quantas vezes se é mal interpretado.
A natureza reservou para si tanta liberdade que não a podemos nunca penetrar completamente com o nosso saber e a nossa ciência.
O amor não se deve somente queimar, mas também aquecer.
No mundo há muitas palavras mas poucos ecos.
Uma pessoa nobre atrai os nobres e sabe conservá-los.
Não conhecemos as pessoas quando elas se dirigem a nós; somos nós que temos de nos dirigir a elas para saber como são.
Ser Distinto
A elegância distinta (…) é difícil de imitar, porque, no fundo, ela é negativa e pressupõe uma prática longa e constante. Pois a pessoa não deve, por exemplo, representar na sua atitude qualquer coisa que indique dignidade, já que dessa maneira se cai facilmente num carácter formal e orgulhoso; antes se deve, simplesmente, evitar o que é indigno, o que é vulgar; a pessoa nunca se deve esquecer, deve prestar sempre atenção a si e aos outros, não perdoar nada a si própria, não fazer aos outros nem de mais, nem de menos, não parecer comovida com nada, não se impressionar com nada, nunca se apressar demasiado, saber dominar-se em qualquer momento e, assim, manter um equilíbrio exterior, por muito forte que seja interiormente o temporal.
O homem nobre pode, em certos momentos, desleixar-se; o homem distinto nunca. Este é como um homem muito bem vestido: não se enconstará em lado nenhum e toda a gente evitará roçar nele. Ele distingue-se dos outros e, todavia, não deve ficar sozinho; pois, tal como em todas as artes e, portanto, também nesta, o mais difícil deve, finalmente, ser executado com facilidade: por isso, a pessoa distinta, apesar de todo o isolamento,