Amor Pacífico e Fecundo
Não quero amor
que não saiba dominar-se,
desse, como vinho espumante,
que parte o copo e se entorna,
perdido num instante.Dá-me esse amor fresco e puro
como a tua chuva,
que abençoa a terra sequiosa,
e enche as talhas do lar.
Amor que penetre até ao centro da vida,
e dali se estenda como seiva invisível,
até aos ramos da árvore da existência,
e faça nascer
as flores e os frutos.
Dá-me esse amor
que conserva tranquilo o coração,
na plenitude da paz!Tradução de Manuel Simões
Passagens de Rabindranath Tagore
92 resultados Frases, pensamentos e outras passagens de Rabindranath Tagore para ler e compartilhar. Os melhores escritores estão em Poetris.
Quanto maiores somos em humildade, tanto mais próximos estamos da grandeza.
Na entorpecida negra caverna da mente, os sonhos constroem seu ninho com fragmentos caídos da caravana do dia.
A borboleta conta momentos e não meses, e tem tempo de sobra.
Se fecharmos a porta a todos os erros, a verdade ficará de fora.
A morte pertence à vida, como pertence o nascimento. O caminhar tanto está em levantar o pé como em pousá-lo ao chão.
Não é tarefa fácil dirigir os homens; empurrá-los, pelo contrário, é muito simples.
Os homens são cruéis, mas o homem é bom.
A terra é insultada e oferece as flores como resposta.
A vida de um poeta é como uma flauta na qual Deus entoa sempre melodias novas.
Cada criança ao nascer, nos trás a mensagem de que Deus não perdeu as esperanças nos homens.
Que eu reze não para ser preservado dos perigos, mas para encará-los de frente. Julho-2009
A poesia é o eco da melodia do universo no coração dos humanos.
A Prisão do Orgulho
Choro, metido na masmorra
do meu nome.
Dia após dia, levanto, sem descanso,
este muro à minha volta;
e à medida que se ergue no céu,
esconde-se em negra sombra
o meu ser verdadeiro.Este belo muro
é o meu orgulho,
que eu retoco com cal e areia
para evitar a mais leve fenda.E com este cuidado todo,
perco de vista
o meu ser verdadeiro.Tradução de Manuel Simões
As crianças nos trazem, ao nascer, a mensagem de que Deus não perdeu ainda a esperança nos homens.
Há triunfos que só se obtêm pelo preço da alma, mas a alma é mais preciosa que qualquer triunfo.
Aos que me são queridos, deixo as coisas pequenas. As grandes são para todos.
O cachorro de estimação suspeita que o Universo inteiro planeja tomar seu lugar.
Onde o espírito não teme, a fronte não se curva.
Formosura, procura encontrar-te no amor, não na adulação do espelho.