A Humana Súmula
A Piedade deixaria de existir
Se não fizéssemos nós os Pobres de pedir;
E a Compaixão também acabaria
Se a todos, como nós, feliz chegasse o dia.E a paz se alcança com mútuo terror,
Até crescer o egoísmo do amor:
A Crueldade tece então a sua rede,
E lança seu isco, cuidadosa, adrede.Senta-se depois com temores sagrados,
E de lágrimas os chãos ficam regados;
A raiz da Humildade ali então se gera
Debaixo do seu pé, atenta, espera.Em breve sobre a cabeça se lhe estende
A sombra daquele Mistério que ofende;
É aí que Verme e Mosca se sustentam
Do Mistério que ambos acalentam.E o fruto que gera é o do Engano
Doce ao comer e tão malsano;
E o Corvo o seu ninho ali o faz
No mais espesso da sombra que lhe apraz.Todos os Deuses, quer da terra quer do mar,
P’la Natureza esta Árvore foram procurar;
Mas foi em vão esta procura insana,
Esta Árvore cresce só na Mente Humana.Tradução de Hélio Osvaldo Alves
Passagens de William Blake
60 resultados Frases, pensamentos e outras passagens de William Blake para ler e compartilhar. Os melhores escritores estão em Poetris.
Quando a imprensa não fala, o povo é que não fala. Não se cala a imprensa. Cala-se o povo.
As horas de loucura são medidas pelo relógio; mas nenhum relógio mede as de sabedoria.
Onde o homem não está, a natureza é um deserto.
As alterações de olhar alteram tudo.
O amor não busca agradar a si mesmo
Nem destina qualquer cuidado a si próprio
Mas se dá facilmente ao outro,
E constrói um Paraíso no desespero do Inferno.
Todas as divindades residem dentro do peito humano.
Uma verdade de má-fé contada é capaz de derrotar qualquer mentira por ti inventada
A tua amizade já me fez sofrer muitas vezes, sê meu inimigo em nome da amizade.
A árvore que o sábio vê não é a mesma árvore que o tolo vê
Estai sempre dispostos a falar com franqueza e evitareis a companhia dos homens ruins.
Quem nunca altera a sua opinião é como a água parada e começa a criar répteis no espírito.
A prudência é uma rica rapariga que não casou, a quem a incapacidade faz a corte.
Como pode uma ave, nascida para a alegria Ficar numa gaiola e cantar?
Aquilo que hoje está provado não foi outrora mais do que imaginado.
O que agora é provado foi uma vez apenas imaginado.
A Energia é a eterna Alegria.
O Jardim do Amor
O Jardim do Amor fui visitar,
E vi então o que jamais notara:
Lá bem no meio estava uma Capela,
Onde eu no prado correra e brincara.E os portões desta Capela não abriam,
E “Não farás” sobre a porta escrito estava;
E voltei-me então para o Jardim do Amor
Lá onde toda a doce flor se dava;E os túmulos enchiam todo o campo,
E eram esteias funerárias as flores;
E Padres de preto, em seu passeio secreto,
Atando com pavores minhas alegrias e amores.Tradução de Hélio Osvaldo Alves
A estrada do excesso conduz ao palácio da sabedoria.
Ambos lemos a Bíblia noite e dia, mas tu lês preto onde eu leio branco.