Ricordanza Della Mia GioventĂş
A minha ama-de-leite Guilhermina
Furtava as moedas que o Doutor me dava.
Sinhá-Mocinha, minha mĂŁe, ralhava…
Via naquilo a minha prĂłpria ruĂna!Minha ama, entĂŁo, hipĂłcrita, afetava
Susceptibilidades de menina:
“- NĂŁo, nĂŁo fora ela -” E maldizia a sina,
Que ela absolutamente nĂŁo furtava.Vejo, entretanto, agora, em minha cama,
Que a mim somente cabe o furto feito…
Tu sĂł furtaste a moeda, o oiro que brilha…Furtaste a moeda sĂł, mas eu, minha ama,
Eu furtei mais, porque furtei o peito
Que dava leite para a tua filha!
Sonetos sobre Furto
4 resultadosNoite do Roubo
A quem foram roubar os pobres trapos:
A mim, que sou humilde pobrezinho?
Olhem bem que o valor desses farrapos
Está em ter minha avó fiado o linho.Ó rocas a fiar, contos de fadas!
Eu tinha-lhes amor e a simpatia
Que vem das saudades de algum dia,
Longe, das velhas noites seroadas.Bragais de minha casa, e as roupas feitas
Por mĂŁos de minha mĂŁe, muito me assusta
Que os tomassem perversas mĂŁos suspeitas.Ah! mĂŁos do furto, olhai, trazei-me Ă justa
Os meus linhos — suor dumas colheitas —
E amor dos meus que a mim muito me custa.
Invocação à Noite
Ă“ deusa, que proteges dos amantes
O destro furto, o crime deleitoso,
Abafa com teu manto pavoroso
Os importantes astros vigilantes:Quero adoçar meus lábios anelantes
No seio de Ritália melindroso;
Estorva que os maus olhos do invejoso
Turbem d’amor os sĂ´fregos instantes:TĂ©tis formosa, tal encanto inspire
Ao namorado Sol teu nĂveo rosto,
Que nunca de teus braços se retire!Tarda ao menos o carro à Noite oposto,
Até que eu desfaleça, até que expire
Nas ternas ânsias, no inefável gosto.
Enquanto Febo Os Montes Acendia
Enquanto Febo os montes acendia
do Céu com luminosa claridade,
por evitar do Ăłcio a castidade
na caça o tempo Délia despendia.Vénus, que então de furto descendia,
por cativar de Anquises a vontade,
vendo Diana em tanta honestidade,
quase zombando dela, lhe dizia:– Tu vás com tuas redes na espessura
os fugitivos cervos enredando,
mas as minhas enredam o sentido.-Melhor Ă© (respondia a deusa pura)
nas redes leves cervos ir tomando
que tomar-te a ti nelas teu marido.