A realidade, como sempre, suplanta a ficção.